Happy houses to perfume wardrobes and drawers/Allegre casette per profumare armadi e cassetti

Le prime timide giornate di sole invogliano già a pensare a quelle più calde della  primavera ormai alle porte.
Presto, dunque,  riscopriremo nei nostri armadi gli abiti più leggeri e i colori della bella stagione e riporremo gli indumenti, che abbiamo utilizzato durante l'autunno e l'inverno.

Non potranno certo mancare allora, dei nuovi profumatori che manterranno freschi, come appena lavati, i nostri capi, dove poter inserire delle saponette o dei gessetti profumati con le essenze a noi più gradite.

E' nata così l'idea di realizzare delle allegre casette, utilizzando delle cotonine molto colorate, decorandole poi, con piccoli e delicati dettagli: gli immancabili e da me tanto amati pizzi e sangalli, ma anche minuterie in legno, bottoni, fiocchetti e tutto quanto la fantasia può suggerire. 

Sul retro delle casette una piccola taschina dove inserire, per l'appunto, la saponetta o il gessetto profumati.

Queste simpatiche creazioni potranno o essere appese agli attaccapanni, essendo rifinite da un' asola in coda di topo, oppure potranno essere riposte nei cassetti dove conserveremo, ad esempio, i nostri maglioni.

A seguire alcune immagini delle mie realizzazioni.

The first timid sunny days already invite everybody to think of the warmest ones brought by the spring just around the corner!

Therefore, we'll soon find in our wardrobe lighter clothes and  beautiful season colours and we'll put away the garments used during autumn and winter.

Then, new perfumers won't certainly not be lacking to keep fresh our clothes as just washed, where to put soap or plaster molds shented with the essence we most like. 

So I think to realize happy houses, using colorful cottons, decorating them with small and delicate details: laces and anglaise embroidery I love so much, but also wooden odds and ends, buttons, ribbons and everything the fantasy can suggest.
On the back of the houses I sewed a small pocket where is possible to insert soap or shented plaster molds. 
These nice creations finished by a buttonhole can be fixed to the hangers or may be lying in the drawers where we'll keep, for example, our sweaters.
Following, several images of my accomplishments. 

Jars with chalks to perfume/Vasetti con stampi in gesso da profumare

Da Graphics Fairy - From Graphics Fairy

Questo post può essere uno spunto per chi desidera fare dei regali originali e romantici.

Si tratta di semplici vasetti in vetro il cui coperchio è stato imbottito e ricoperto da un pezzo di lino, in tinta naturale, decorato poi con un nastro grezzo e degli scampoli di pizzo.

Ogni vasetto contiene degli stampi in gesso adagiati sui dei fiocchi di sisal.

Chi lo riceve potrà profumare, secondo il prorio gusto, le forme di gesso appliccando semplicemente qualche goccia, dell'essenza più gradita, sul retro dello stampo e diffondere di soavi fragranze armadi e cassetti.

Il vasetto potrà poi, sicuramente trovare un nuovo utilizzo ad esempio, nel bagno per contenere dei sali o delle saponette.

If you desire to make singular and romantic gifts, you might take a cue from this post.
These are nothing else than simple glass jars with their stopper padded and covered with a piece of linen fabric in its own natural colour tone, embellished with row ribbon and oddments of lace.
Each jar contains plaster molds to be scented laid carefully on sisal fibers.
Those who receive it, will perfume the molds according to own taste, simply applying few drops of the preferred essence on their back face, spreading sweet scents through closets and drawers.
The glass jars will certainly find a new use, for example in the bathroom filled with bath salts or little soaps.

 

 

Smell linen/Profumatori per biancheria

In genere, non butto via mai niente, perché la mia filosofia è … prima o poi potrebbe servirmi … 

Una cara amica, conoscendo le mie passioni, mi aveva regalato, un po’ di tempo fa, dei raffinati tagli di tessuto in seta, alcuni dei quali provenienti da un prezioso campionario francese, che ho conservato con grande cura. Poi, l’altro giorno, ho dato loro forma, creando dei romantici profuma biancheria per l’armadio e i cassetti.

Ho cucito dei piccoli cuscini che ho rifinito con delle rose, realizzate con lo stesso tessuto, un fiocchetto e un piccolo stampo in gesso da impregnare con qualche goccia di delicate essenze.

As usual, I don't throw away anything. My philosophy is ... sooner or later I may need ...
A dear friend of mine knowing my creative passions, gave me some fine cuts of silk fabric. Some of them were from a precious French sample set and I preserved very carefully.
Some days ago, I used them creating some romantic perfumers for wardrobes and drawers.
I sewed some small pillows garnished with two roses made ​​with the same fabric and a bow. As finishing, a small plasterwork to soak with few drops of delicate essences.

Variante righe verde, lilla, beige e rosa.